بچه ها اين نقشه جغرافياست بچه ها اين گربه هه ايران ماست
امروز که کلاس بودی چیزی بهتون یاد دادن که وادارم کرد که قبلش یه چیزایی رو برات توضیح بدم.what's your nationality?
پیش خودم فکرکردم اگه معنی ملیت رو ندونی چطوری میخوای جواب بدی. خلاصه طبق معمول شبهایی که حوصله اش رو دارم شروع کردم به حرف زدن که یواش یواش برسیم به این سوال امروزتون و من یه کم برات معنی NATIONALITY رو توضیح بدم:
من:مامان امروز سرکلاس خوب بود؟ کتاب جدید گرفتی؟
گل بانو:بله!!دوتا بچه گیده هم اومده بودن جدید بودن!
من: چه عالی! اسمشون چی بود؟
گل بانو: صبا و محمد وِضا
من: خوب امروز چی یاد گرفتی؟
گل بانو: 11 -12-13-14-15
من:دیگه چی؟ من پایین نشسته بودم صدای خانم معلمتون میومد که میگفت What's your nationality? یعنی چیی؟
گل بانو:نمیدونم ولی میگفتیمIRANIAN
من: یعنی ملیت! میدونی ملیت چیه؟
با چشمای باز که حالا یواش یواش هم داره خواب بهش میاد نگاهم کردی انگار دارم یه مساله بزرگی رو واست حل میکنم. هول میکنم که مبادا خوابت بگیره و نتونم حرفم رو تموم کنم. بهت گفتم ببین هر کسی یه خونه ای داره که توش با مامان و باباش و شایدم خواهر و برادراش زندگی میکنن و همشون یه خونه دارن. ما یه خونه داریم. مادر یه خونه دارن . ترنم با مامان و باباش یه خونه دارن. بعد این خونه ها که کنار هم میان با مغازه ها و خیابونها میشن شهر. مثلا شهر اراک، شهر اصفهان، تهران، کرمان سمنان...یهوو با ذوق و شیطنت گفتی: مثلا شهر بازی!!!! چشمام گرد شد و هردوتامون با هم خندیدیم...سریع ادامه حرفم رو گرفتم که مبادا حواست پرت بشه: آره مامانی هر شهری هم شهر بازی داره که بچه ها توش بازی میکنن. بعد همه این شهرها کنار هم میشن یه کشور .اسم کشور ما ایرانه!!همه مایی که تو این شهرهایی که کنار هم جمع شدن بهمون میگن ایرانی!!! دیدی امروز که از کلاس برمیگشتیم اون آقاهه از تو ماشینش داد میزد ایران!!!
گل بانو: اون آقاهه که پارچه سبز و سفید و گِمِز داشت؟
من با افتخار به خاطر این همه دقتت: بله مامانی آفرین. امروز فوتبال ایران برنده شده بود میگفتن ایران! ایران!خوشحال بودن که ایران برنده شده بود.هممون ایرانی هستیم یعنی ملیتمون ایرانیه. هر کسی که میشناسی ایرانیه و اینو میگن ملیت!
گل بانو: قصه ما به سر یسید کلاگه به خونه اش نوِسید!!!
نمیدونم تونستم خوب واست توضیح بدم یا نه ولی همه سعیمو کردم که خیلی پیچیده اش نکنم واست. خدا کنه تونسته باشم...